Jueves santo en San Jerónimo Purenchécuaro

¡Qué tal!

Te doy la bienvenida nuevamente al blog de Fundación Káhrani. Como en otras ocasiones, hoy quiero hablarte de las costumbres del pueblo purépecha.

En día de hoy, te presentaré algunos aspectos de cómo se llevan a cabo los preparativos para la entrega de atole en viernes santo.

Los habitantes de la comunidad de San Jerónimo Purenchécuaro Michoacán realizan una serie de preparativos durante el jueves santo, todo para regalar atole en las esquinas el día siguiente. Mira, en seguida te mencionaré en qué consisten algunos de esos preparativos.

Como en otras fiestas, se asignan personas responsables, llamadas "cargueros", quienes se encargan de preparar lo necesario para cumplir con el encargo. En este caso, la actividad principal consiste en regalar atole en las esquinas aproximadamente a las 3 pm del viernes santo, que es cuando los creyentes van bajando del cerro tras haber presenciado la representación del viacrucis.

Dicho atole suele ser de pushkua (masa fermentada), o bien, de tamarindo y regularmente va acompañado de pan. Aunque al leer "masa fermentada" las personas pueden imaginarse algo muy desagradable, la verdad es que el atole de pushkua es muy delicioso y en mi opinión, un poco dulce, a diferencia del de tamarindo.

Los preparativos del atole se realizan durante el jueves santo, en el cual la familia del carguero le lleva "ayuda": El carguero invita a su familia desde un año antes de la fiesta, ocasión para la cual les da fruta; entonces, llegada la fiesta, quienes recibieron fruta deben regresar el doble de lo que recibieron, más una charola de refresco. Esa fruta será entregada al siguiente carguero, quien a su vez la repartirá entre su familia y vecinos para invitarlos a que lo acompañen el año siguiente y así sucesivamente.

Pero llevar ayuda no sólo consiste en llevar la fruta y el refresco, sino también en propiamente ayudar con los preparativos, que se puede decir constan de dos partes: 1. Preparativos para repartir atole el viernes santo y 2. Preparativos de comida para la gente que acompaña al o los cargueros durante el jueves y viernes.

La propia sociedad de san Jerónimo designa como función de las señoras preparar el atole,  los tamalesy las comidas para quienes llevan ayuda, así como limpiar pescado y dorarlo. Las señoras grandes suelen dirigir y aportar su experiencia para que la fiesta resulte lo mejor posible.

Los hombres, por su parte, intervienen cargando ollas pesadas, acarreando agua, anteriormente se usaba que ellos iban por la leña para cocinar y además, el día viernes temprano, arman estructuras de metal, que hacen la función de capillas, las cuales no sólo servirán para las estaciones del viacrucis, sino que también cerca de ellas se llevará a cabo la entrega del atole.

Bueno, pues hasta aquí te presentamos un poco de las costumbres de uno de los pueblos de la región purépecha, ¿cómo ves? ¿hay algo que quisieras que tratáramos con mayor detalle? ¿qué costumbres se realizan en el lugar donde tú vives?  

Te invitamos a dejarnos tus comentarios, sugerencias y observaciones a través de Fundación Káharani en Facebook, o bien, directamente en nuestro blog: www.fundacionkahrani.blogspot.com 

¡Hasta la próxima!

Kurhíkuaeri K'uínchekua 1 de febrero de 2016, año nuevo P'urhépecha; Arantepacua, Municipio de Nahuátzen, Michoacán, México

El fuego nuevo es la renovación sagrada, que marca el inicio del año agrícola.

El comienzo de Juchári Jimbáni Uéxurhini; el Año Nuevo P'urhépecha.

Durante el día de hoy, quienes pertenecemos al pueblo purépecha pedimos por que nuestra espiritualidad, filosofía y pensamiento p’urhépecha se mantenga viva y perdure en la memoria colectiva de nuestra gente, para que se respeten nuestros usos y costumbres, para mantener nuestro arraigo cultural, territorial y nuestro sentido de pertenencia; pedimos por nuestra madre tierra Naná Echéri, por nuestro sol Tatá Jurhíata, por el agua Tatáitsï, por el aire TatáTarhéata, y por el fuego Tatá Ch’jpiri.

El ritual se remonta al período prehispánico, época en la que se realizaban diferentes ceremonias en honor a las deidades de la Cultura Purépecha, en él, las 4 regiones p'urhépecha iniciaban el Juchari Uéxurhini, que rememoraba el gran rito al Fuego, mediante el que pedían ayuda para dirigir la guerra, ganar batallas y extender el territorio de Kurhikuaeri.

Actualmente, la celebración de Kurhikuaeri K'uinchekua se lleva a cabo precisamente éste día, con base en el conteo que los antepasados p'urhepecha hicieron del calendario que les regía, y en el conocimiento que de manera oral fue trasmitido sobre la observación del firmamento.

En el momento que la Constelación de Orión se encuentra a la mitad de su recorrido, poco antes de la media noche, sucede el cambio de ciclo agrícola para el pueblo p'urhepecha. Ambos elementos, se tomaron como base de la memoria de su origen histórico, y se acordó, iniciar el reencuentro p'urhépecha contemporáneo, a partir del día 1 de febrero del año de 1983.

Así, unidas, las cuatro regiones del pueblo p’urhépecha, Juátarhu, la montaña; Eráxananirhu, la cañada; Tsakápundurhu, la ciénega de Zacapu; y Japúndarhu, el lago caminan como hermanos al sitio donde el fuego nuevo que se enciende este día, iluminará a su pueblo durante todo el ciclo.

Todo es fiesta, música, danza, y a la vez ceremonia, celebración de acuerdos, unión de fuerzas, de anhelos y objetivos; es el momento en el que nos detenemos a reflexionar sobre el ciclo que cierra y nos preparamos para el que comienza, como personas, como comunidad, con nueva y renovada energía.

Y al unísono decimos: ¡JuchariUinápekua!  ¡JuchariUinápekua!  ¡JuchariUinápekua!

  

KurhíkuaeriK'uínchekua 1 de febrero de 2017, año nuevo P'urhépecha; Huancito, Municipio de Chilchota, Michoacán, México

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/A%C3%B1o_nuevo_pur%C3%A9pecha

Festejando el 5to. Aniversario del Colectivo Chaneque Despierta

 

El camino de las asociaciones civiles sin fines de lucro a veces es un camino difícil, duro y solitario. Los recortes presupuestales, la falta de apoyo por parte del gobierno, los municipios y la población en general dificultan mucho esta gran labor.

A veces se tiene que nadar contra la corriente para poder seguir adelante, es necesario tener una razón muy fuerte para no desistir, un motivante que nos impulse a seguir trabajando a pesar de los obstáculos y las barreras que constantemente encontramos en este camino.

Pero también es un camino en el cual uno puede encontrar grandes tesoros, personas maravillosas que nos inspiran y nos motivan a seguir adelante, satisfacciones que hacen vibrar tu corazón y te llenan de paz y tranquilidad. El poder ayudar a otras personas a que mejoren su vida y alcancen su verdadero potencial.

Encontrar asociaciones que a pesar de estar en lugares apartados, marginados y aparentemente olvidados por el gobierno, la tecnología y demás, es una gran satisfacción e inspiración para que otras personas incursionen o continúen en éste camino.

Como es el caso de Colectivo Chaneque Despierta que el pasado 9 de enero celebrara sus 5 años de ardua labor de fomenta a la cultura en los niños y jóvenes, con un festival folclórico y artístico con grupos de la región que hicieron del evento algo extraordinario.

 

A pesar de que comenzó un poco tarde, los grupos folclóricos y musicales dieron un espectáculo único que no se había visto en muchos años en la región ya que se logró reunir parte de lo mejor de los alrededores en cuanto a folclore y música, contaron con el gran maestro J. Natividad Leandro Chávez mejor conocido como “el Palillo” y su conjunto regional Ajuchitlán, Caritas calentanas de Tlapehuala, Regional de la paz de cd. altamirano, Los ajuchitlecos. La compañía folclórica ajuchitlence, la banda los centenarios de Santa Cruz de villagomez y el colegio Tepeyac de cd. Altamirano que presentó su ballet de danza de niños y su grupo musical, también de niños.

Fue impresionante ver que cuando los grupos de música regional tocaban en su participación los grupos de danza se metían con sus trajes a bailar, cosa que motivo a los asistentes del evento quienes reunieron en la pista de baile. La pista se veía multicolor y el ambiente era de fiesta y alegría.

Dentro de los comentarios destacados de los integrantes del colectivo Chaneque Despierta quienes se encontraban muy entusiasmados al ver el éxito del evento, encontramos los siguientes:

“Hicimos lo posible por que el evento saliera bien, pero nunca imaginamos que se iba a poner tan bueno, no esperábamos la participación de la gente asistente en la pista disfrutando con su baile de cada melodía interpretada, es muy gratificante ver el éxito que tuvo este evento de aniversario”

“Agradecemos a quienes nos apoyaron con la comida, las aguas y el pastel ya que alcanzaron para todos, vimos un gran apoyo por parte de los padres que tienen hijos en los diferentes talleres, e incluso personas que nunca nos habían apoyado se acercaron a ayudarnos en la realización del evento, lo que permitió que esto fuese posible”.

Los integrantes del colectivo, expresaron su agradecimiento a todas las personas que apoyaron la realización del festejo, algunas tiendas con platos, vasos y servilletas, otros con aguas y refrescos, la comida,  la preparación de la misma, el pastel, las sillas y mesas, etc.

Un gusto contar con organizaciones como esta que enfocan su trabajo y esfuerzo al desarrollo de la sociedad. Esperamos que sigan trabajando de esa manera tan comprometida por muchos años más.

Lista de videos del evento de 5to. Aniversario

Muchas felicidades al Colectivo Chaneque Despierta por su 5to. Aniversario.